Ab 4. September exklusiv in der ARD Audiothek / WDR Funkhaushausorchester spielt Musik ein
Schon vor der Free-TV-Premiere der dritten Staffel von „Babylon Berlin“ im Ersten gibt es die packende Geschichte rund um Kommissar Gereon Rath vorab wieder als ganz besonderes Audio-Erlebnis. Anfang September werden die sechs Folgen der neuen Hörspielserie „Der stumme Tod“ von WDR, Radio Bremen und rbb exklusiv in der ARD Audiothek veröffentlicht. Ab Oktober werden sie in allen Kulturwellen der ARD und des Deutschlandradios zu hören sein.
INHALT
Auch in der zweiten Hörspielserie tauchen die Hörer*innen wieder tief in das Berlin zu Zeiten der Weimarer Republik ein, diesmal in den trüben Winter Anfang 1930. Die Republik beginnt die wirtschaftlichen und politischen Folgen des Börsencrashs ein halbes Jahr zuvor zu spüren. Kommissar Gereon Rath übernimmt eine Ermittlung im Umfeld zweier rivalisierender Filmproduktionen. Im Spannungsfeld von Glamour, Drogen und Tristesse lernt er nicht nur eine Branche im Umbruch vom Stumm- zum Tonfilm kennen. Er stößt auch auf alte Bekannte und Verlockungen aus seinem ersten Fall „Der nasse Fisch“. Und seine Kölner Vergangenheit kommt ihm in Gestalt von Konrad Adenauer näher, als ihm lieb ist.
„Die Hörspielfassung zu Babylon Berlin, die das Berliner Ambiente der 20er Jahre fühlbar gemacht hat, kam beim Publikum sehr gut an“, sagt Valerie Weber, Programmdirektorin NRW, Wissen und Kultur. „Deshalb war es uns wichtig, den eigenwilligen Kommissar Gereon Rath nach seinem Weg von Köln nach Berlin weiter zu verfolgen und unseren Hörerinnen und Hörern ab September nochmal neue Folgen dieses historischen Berlin-Krimis zu bieten.“
BESETZUNG
Zu den prominenten Stimmen gehören nach wie vor Sebastian Blomberg, Uwe Ochsenknecht, Reiner Schöne, Fabian Busch und Denis Moschitto. Neu dabei sind u.a. Rudolf Kowalski, Jakob Diehl, Peter Nottmeier, Lou Strenger und Malte Arkona. Alice Dwyer als Charlotte Ritter und Ole Lagerpusch als Gereon Rath übernehmen erneut die beiden Hauptrollen. Für die zweite Hörspielserie hat wieder Thomas Böhm den Stoff gemeinsam mit Regisseur Benjamin Quabeck bearbeitet und sich dabei eng an Volker Kutschers Romanvorlage orientiert. Der extra komponierte Soundtrack stammt erneut von Verena Guido, die mit dem WDR Funkhausorchester unter anderem einen „akustischen Stummfilm“ entstehen lässt.
AUFNAHMEN
Die Tonaufnahmen der zweiten Hörspielstaffel fanden unter erschwerten Corona-Bedingungen und strengen Hygiene-Maßnahmen statt. Um zum Beispiel im Studio den nötigen Sicherheitsabstand zu gewährleisten, wurde der Ton mit der sonst vor allem beim Film üblichen Mikrofonangel eingefangen („geangelt“). Diese Aufnahmetechnik wird von Regisseur Benjamin Quabeck eigentlich gerne eingesetzt, um den Schauspielern mehr Bewegungsfreiheit zu geben und damit einen authentischen Ton zu erzielen. „Für das Team im Hörspielstudio war es eine Herausforderung, die Intensität und Atmosphäre trotz Abstandsregeln und mit speziellem Ploppschutz hörbar zu machen und die verschiedenen Handlungsstränge zu verweben. Aber Sie werden hören: Es gelingt ihnen!“, so Valerie Weber, Programmdirektorin NRW, Wissen und Kultur.
„Der stumme Tod“ ist die zweite ARD Hörspielserie nach der Buchvorlage von Volker Kutscher. Die erste Hörspielserie „Der nasse Fisch“ steht in der ARD Audiothek zur Verfügung und ist die perfekte Einstimmung für „Der stumme Tod“. Alle neuen Folgen sind ab 4. September kostenlos in der ARD Audiothek abrufbar (Smartphone-App kostenlos im iOS App Store oder im Google Play Store). Ab dem 5. Oktober werden die neuen Episoden auch in allen ARD Kulturradios zu hören sein:
WDR 3 5.-9. Oktober, jeweils 19.04 Uhr WDR 5 11. Oktober, 15.05-18.00 Uhr Bremen Zwei 5./12./26. Oktober, jeweils 21.05 Uhr rbbKultur 9./16./23. Oktober, jeweils 22.04 Uhr SWR 2 5.-8. Oktober jeweils 19.30 Uhr, 9. Oktober 19.05 Uhr SR 2 11./18. Oktober, jeweils 17.04 Uhr mdr Kultur 23./30. November, jeweils 22.00 Uhr Bayern2 7.-8. Oktober jeweils 20.05 Uhr, 10. Oktober 15.05 Uhr hr2-kultur 21./28. Oktober, jeweils 21.00 Uhr NDR Kultur 7./14./21. Oktober jeweils 20.05 Uhr Deutschlandfunk Nova 5.-8. Oktober, jeweils 23.30 Uhr, 9.Oktober 23.00 Uhr
„Der stumme Tod“ ist eine Gemeinschaftsproduktion unter der Federführung des WDR mit Radio Bremen und dem rbb für die ARD-Hörspielprogramme und Deutschlandradio. Die neuen Folgen bieten eine perfekte Ergänzung zur dritten TV-Staffel von „Babylon Berlin“ im Ersten.
Text – und Bildquelle: WDR